Istnieje mit, że tylko znawcy języka angielskiego mogą czytać książki w oryginale. Ale dziś przekonasz się, że nawet początkujący jest w stanie opanować dzieło literackie i zrozumieć jego sens (zwłaszcza jeśli są to adaptacje książek w języku angielskim dla początkujących). Ponadto zawsze możesz kliknąć nieznane słowo i zobaczyć jego tłumaczenie.

Dlaczego tak ważne jest czytanie książek na poziomie początkującym?

• Po pierwsze, czytanie książek gwarantuje głębsze zanurzenie w języku niż teksty z podręczników.
• Po drugie, jest to ogromny plus dla poczucia własnej wartości i motywacji, która jest bardzo ważna w dalszej nauce języka.
• I wreszcie jest to jedna z najłatwiejszych i najciekawszych czynności, jeśli dobrana zostanie odpowiednia literatura.

Dlatego znaleźliśmy to dla Ciebie najlepiej adaptowane wersje dzieł zagranicznych(wystarczy skorzystać z linków). Wszystkie książki zostały przepisane przez zawodowych lingwistów i znacznie skrócone: średnia objętość wersji uproszczonej wynosi około 10-20 stron, co jest całkiem możliwe do przeczytania w jeden wieczór.

Opowieść o przyjaźni dwóch bystrych myszy z Francji i Wielkiej Brytanii, zaniepokojonych losem dziedzictwa kulturowego Szekspira. W tej książce często używa się mowy bezpośredniej, co oznacza, że ​​w przyszłości nie będziesz mieć problemów z mówionym angielskim.

autor: Mark Twain (początkujący - 7 stron) Trudno znaleźć osobę, która nie słyszała o ekscytujących przygodach Tomka Sawyera. A czytanie o nich w oryginale sprawia jeszcze więcej frajdy. Słownictwo tej historii jest odpowiednie nawet dla tych, którzy „wczoraj” rozpoczęli naukę języka angielskiego.

autor: Sally M. Stockton (podstawowy – 6 stron) Ponadczasowa opowieść o dzielnym łuczniku walczącym o sprawiedliwość. Po przeczytaniu książki można obejrzeć jedną z wielu adaptacji filmowych.

autor: Andrew Mathews (podstawowy - 6 stron) Wspaniała opowieść o nastoletniej dziewczynie Susie, żyjącej w cieniu swojej atrakcyjniejszej przyjaciółki Donny. Susie nienawidzi swoich piegów i uważa, że ​​przez nie wyglądają brzydko. Dowiedz się, jak zakończy się ta historia i czy zmieni się stosunek Susie do samej siebie.

autor: John Escott (podstawowy - 8 stron) W naszym wyborze znalazło się także miejsce na historię o duchach. Autorka ma bardzo żywy styl narracji, dlatego trudno oderwać się od historii. Oznacza to, że możesz łatwo opanować 8 stron za jednym razem.

autorstwa Marka Twaina (podstawowy - 9 stron) Kolejna praca Marka Twaina w naszym wyborze zachwyci Cię historią Huckleberry Finn. Świetna okazja, aby przypomnieć sobie swoje dzieciństwo. Zaadaptowana wersja tej książki dla dzieci to prawdziwe odkrycie dla początkującego!

Ponad dziesięć stron - sukces! Proste książki w języku angielskim dla początkujących

autor: Peter Benchley (podstawowy - 12 stron) Adaptowana wersja słynnych „Szczęk” – powieści o wielkim białym rekinie atakującym urlopowiczów w kurorcie (brrr, horror!). Książka może wydawać się trudna dla poziomu podstawowego, ze względu na długie, potoczne zdania, ale wierzymy, że 12 stron nie będzie dla Ciebie problemem.

Cienie Węży Herkulesa autor: Timothy Boggs (podstawowy - 13 stron) Jeśli lubisz mity starożytnej Grecji i opowieści o bohaterskich czynach, to historia Herkulesa jest na naszej liście specjalnie dla Ciebie. Przygotuj się na poszerzenie swojego słownictwa o kilkadziesiąt epickich słów.

autorstwa Lewisa Carrolla (podstawowy - 13 stron) Wspaniała okazja, aby po raz kolejny znaleźć się w Krainie Czarów i poznać imiona bohaterów w języku angielskim. Książkę czyta się bardzo szybko i łatwo - sprawdziłam na podstawie własnych doświadczeń z podstawówki.

autor: Jack London (podstawowy - 15 stron) Podnosząca na duchu opowieść o życiu psa w czasie gorączki złota. Książka skupia się na relacjach między ludźmi i zwierzętami. Moim zdaniem ta praca jest jedną z najlepszych w naszym wyborze pod względem fabuły i stylu pisania.

autorstwa Rogera Lancelyna Greena (podstawowy – 16 stron) Świetna okazja do zapoznania się z wyczynami króla Artura i słynnymi Rycerzami Okrągłego Stołu. Witamy w angielskim średniowieczu.

Dla tych, którzy są poważni. Czytanie książek w języku angielskim dla początkujących

Drugie opowiadanie Arthura Conana Doyle'a poświęcone śledztwu w sprawie Sherlocka Holmesa. Uproszczona wersja dzieła doskonale zachowuje piękno narracji i tajemniczość tej kryminału.

autor: Elizabeth Gaskell (średnio zaawansowany – 51 stron) Powieść Północ i Południe opisuje konfrontację właścicieli fabryk z arystokratami podczas rewolucji przemysłowej w Anglii. Książka przypadnie do gustu nie tylko fanom romantycznej klasyki w wykonaniu Jane Austen, ale także miłośnikom dzieł historycznych.

Książki w języku angielskim z tłumaczeniem dla początkujących

Ten artykuł pomoże każdemu, kto chce lub próbował nauczyć się języka angielskiego i nie tylko. Dokonałem wyboru różnych aplikacji, kursów i programy do nauki języka angielskiego z którego sam korzystałem. Można ich używać zarówno w podróży, jak i w domu, na telefonie komórkowym lub netbooku. Jeśli nie możesz zdecydować się na wymagany kurs, zostaw komentarz z pytaniami poniżej, na pewno odpowiem i pomogę Ci w wyborze. Zacznijmy więc.

Duolingo: Ucz się języków za darmo

„Bez wątpienia najlepsza darmowa aplikacja do nauki języków.” – „Wall Street Journal”.

Opis

Rosetta Stone Course i Totale Copanion (wersje mobilne Rosetta Stone na system operacyjny Android)

Teraz możesz ćwiczyć naukę języka z Rosetta Stone na urządzeniach z systemem Android. Jeśli potrzebujesz analogu wersji na PC, co opisano powyżej, to twój wybór Kurs Kamienia z Rosetty. Wystarczy się zarejestrować i zyskać dostęp do bezpłatnych lekcji. Nie mylić z Totale Companion, ponieważ jest to wyspecjalizowana aplikacja, która pomoże Ci nauczyć się nowego języka także wtedy, gdy jesteś w drodze lub z dala od komputera. Aplikacja jest bezpłatna, ale mogą z niej korzystać wyłącznie abonenci kursu Totale, co jest ogromną wadą aplikacji, przez cały okres ich subskrypcji. Pełna wersja kursu Rosetta Stone jest płatna, ale dostępne są także bezpłatne lekcje kilku języków. Jeśli interesuje Cię ten program, poszukaj go na rynku Play.

Angielski według metody dr. Pimsleura dla osób mówiących po rosyjsku (90 lekcji, pełny kurs). Kurs audiolingwalny prowadzony przez Paula Pimsleura

Rok produkcji: 2005
dr. Pawła Pimsleura
Rodzaj kursu: audiojęzyczny
Wydawca: Simona i Schustera
Format: mp3

Opis kursu:
Nie potrzebujesz żadnych tutoriali! Nie ma potrzeby niczego wciskać! Podstawą kursu jest percepcja mowy angielskiej i głośne wymawianie wyrażeń. Programy językowe doktora Pimsleura to jedyna forma nauki języków, która obejmuje oryginalną, opatentowaną technikę treningu pamięci, która gwarantuje, że zapamiętasz to, czego się uczysz. Kurs został stworzony specjalnie dla osób rosyjskojęzycznych uczących się języka angielskiego. Zawiera 90 lekcji nagranych w formacie mp3. Wyjaśnienia i komentarze na temat tego, czego uczysz się na kursie, słyszysz po rosyjsku, a przemówienie jest prowadzone po amerykańskim angielskim.

Pobierz kurs Paula Pimsleura

Słowniki ABBYY Lingvo

• Rok produkcji: 2012
• Genre: Słowniki
• Wywoływacz: ABBYY® Lingvo®
• Język interfejsu: Wielojęzyczny
• Platforma: Androida 2.2+
• Interfejs: rosyjski
• Dodatkowo: Program obsługuje instalację na SD (OS 2.2 i nowsze)
• Typ instalatora: apk

Opis. Być może najpopularniejszy słownik na urządzenia mobilne oparte na systemie operacyjnym Android i nie tylko. Aplikacja zapewnia szybkie i dokładne tłumaczenie słów i zwrotów bez połączenia z Internetem. Warto zwrócić uwagę na możliwość wyszukiwania przez aplikację tłumaczeń słów i wyrażeń z kilku słowników jednocześnie, a także wysokiej jakości treści od czołowych światowych wydawców. Dzięki temu słownikowi będziesz mieć dostęp do ponad 250 słowników tłumaczeniowych, objaśniających i tematycznych dla 30 języków, z których użytkownik może łatwo stworzyć zestaw słownictwa, który rozwiąże jego problemy. Najbardziej potrzebne nam jest tłumaczenie z języka rosyjskiego i odwrotnie: Rosyjski - angielski, a także hiszpański, włoski, łaciński, niemiecki i francuski. Dzięki funkcjonalności ABBYY Lingvo dla Androida stanie się niezastąpionym asystentem w podróży, nauce czy na spotkaniu biznesowym. Słowniki tematyczne można kupić w aplikacji. Słowniki te pozwolą Ci znaleźć dokładniejsze tłumaczenie słów i wyrażeń, a także uzyskać dodatkowe informacje: inne opcje tłumaczenia, transkrypcje, synonimy, przykłady użycia i poprawną wymowę od rodzimych użytkowników języka.

Kluczowe cechy:

• Szczegółowy materiał słownictwa z wieloma znaczeniami, przykłady użycia słów i tabele z formami słów
• Wymowa słów wyrażona przez rodzimych użytkowników języka (w zakresie słowników)
• Pojedyncza karta słownictwa zawierająca artykuły z kilku słowników
• Wskazówki przy wyszukiwaniu słowa lub frazy
• Szukaj słów w dowolnej formie gramatycznej
• Szybkie tłumaczenie słów ze schowka

Instalacja:

Przenieś folder „Lingvo” z archiwum do folderu ABBYY w pamięci wewnętrznej telefonu (sdcard0) i zainstaluj plik *apk za pomocą menedżerów plików na urządzeniu.

„Harry Potter” po angielsku nie jest zbyt łatwy do odczytania, ale jest o wiele ciekawszy niż po rosyjsku. O „Alicji w Krainie Czarów” nie ma nic do powiedzenia: niezależnie od tego, ile jest utalentowanych tłumaczeń, wszystkie kalambury można w pełni docenić tylko w oryginale. Ogólnie rzecz biorąc, czytanie po angielsku jest poprawne i przydatne. A my pomożemy Ci wybrać książkę dostosowaną do Twojego poziomu, tak aby była również przyjemna.

Im więcej wiesz, tym więcej miejsc odwiedzisz.

dr. Seussa

Każde anglojęzyczne dziecko potwierdzi: dr Seuss nie da złej rady. Jeśli lubisz czytać, ale boisz się zacząć od długiej i pełnometrażowej powieści w języku angielskim, nie martw się. Wydawnictwa publikują adaptowane książki w języku angielskim specjalnie do celów edukacyjnych: dla początkujących, dla średnio zaawansowanych i tak dalej. Tak, pełne pojęcie o twórczości beletrystycznej uzyskasz nieco później, ale możesz pogratulować sobie pierwszej angielskiej książki, którą przeczytałeś już na poziomie podstawowym!

1. Czytanie po angielsku zwiększa Twoje słownictwo

Czytanie w obcym języku wzbogaca nasze słownictwo, nawet jeśli sami nie zdajemy sobie z tego sprawy. Oczywiście, aby nowe słownictwo lepiej przyswoiło się, lepiej przeczytać książkę, zapisywać nieznane słowa i zapamiętywać ich tłumaczenie. Wybierając książki do przeczytania, kieruj się celami nauki: jeśli potrzebujesz języka mówionego, zwróć uwagę na współczesną „lekką” prozę, ale jeśli chcesz opanować specjalistyczne słownictwo, najbardziej oczywistą radą jest czytanie literatury ze swojego obszaru ​zainteresowania zawodowe.

2. Czytanie poprawia pisownię

Ortografia angielska jest pełna tajemnic i niespodzianek. Pisownia wielu słów wymyka się logice: wystarczy je zapamiętać. Najlepszym sposobem na to jest czytanie większej ilości literatury anglojęzycznej, aby obrazy słów zostały zapisane w pamięci.

3. Czytanie poszerza horyzonty

E-booki i blogi, serwisy informacyjne i kanały mediów społecznościowych: czytanie w XXI wieku osiągnęło nowy poziom. Jednolita przestrzeń informacyjna umożliwia poznanie tego, co dzieje się w najodleglejszych zakątkach świata oraz zapoznanie się ze światowym dziedzictwem kulturowym i naukowym.

4. Czytanie w języku oryginalnym zwiększa poczucie własnej wartości

Posłuchaj, jak się czujesz, kiedy skończysz ostatnią stronę swojej pierwszej angielskiej powieści: wspaniałe uczucie. „Czyta Orwella w oryginale” – brzmi dumnie! Każdy psycholog Ci powie: motywacja jest ważna przy wykonywaniu każdego zadania. Nie przegap więc okazji, żeby się jeszcze raz pochwalić, ta nie jest wcale zbędna! :)

Jak wybrać książkę do przeczytania

• Wybierz adaptowane książki do języka angielskiego dla swojego poziomu (listę polecanych książek dla poziomów A2-C1 znajdziesz w dalszej części artykułu).
• Wybieraj dzieła według swoich mocnych stron: zacznij od opowiadań, stopniowo przechodząc do większych form literackich.
• Im bardziej ekscytująca jest nauka, tym jest ona bardziej skuteczna: spróbuj znaleźć książki, które Cię interesują. Odpowiednie są detektywi, thrillery, mistycyzm lub jakikolwiek inny temat, który rozbudzi wyobraźnię i sprawi, że przeczytasz książkę do końca.

Książki dla dzieci w języku angielskim

Jeśli znasz tylko kilkaset słów po angielsku, zwróć uwagę na literaturę dla dzieci: wiele książek dla dzieci jest interesujących także dla dorosłych. Ponadto literatura dla dzieci jest z reguły obficie zaopatrzona w ilustracje, które pomagają zrozumieć fabułę.

Ciekawostka: słynny pisarz dziecięcy dr Seuss, o którym wspominaliśmy wcześniej w naszym artykule, napisał swoją najlepszą książkę Kot w kapeluszu(„Kot w kapeluszu”), używając zaledwie 220 słów. Ta lista pierwszych słów dzieci została opracowana przez wydawcę, zobowiązując autora do wykorzystania ich w swojej twórczości: wszystko, aby zasłużyć na miłość docelowej publiczności!

W Internecie można znaleźć bezpłatne anglojęzyczne książki dla dzieci. Na przykład w zasobie KidsWorldFun.

Komiksy w języku angielskim

Podobnie jak literatura dla dzieci, komiksy to świetny sposób na rozpoczęcie czytania w nieznanym języku. Istnieje wiele gatunków komiksów: są komiksy dla dzieci, dla dorosłych, rozrywkowe i edukacyjne.

Scenariusze filmowe w języku angielskim

Jedną ze sprawdzonych i skutecznych metod opanowania nowego języka, zalecaną przez wielu poliglotów, jest czytanie książek w języku docelowym, które są już znane w tłumaczeniu. To samo dotyczy adaptacji filmowych: warto przeczytać scenariusze obejrzanych filmów. Zalety: kontekst jest znany, fabuła jest jasna, w miarę rozwoju historii można odgadnąć znaczenie nowych słów.

Książki w języku angielskim na temat rozwoju osobistego oraz literatura zawodowa

Czytając je, upieczesz dwie pieczenie na jednym ogniu: uczysz się słownictwa, które jest dla Ciebie istotne w języku angielskim i uczysz się nowych rzeczy na ważny dla Ciebie temat. Jeśli coś Cię bardzo interesuje, dlaczego nie przeczytać o tym po angielsku? Kolejna zaleta takiej literatury: czyta się ją łatwiej niż powieści fikcyjne. Styl jest prostszy, słownictwo ogranicza się do rozważanego tematu.

3 „lifehacki” dla początkujących czytelników literatury angielskiej

Nie musisz rozumieć każdego słowa

Kontekst jest królem(kontekst jest najważniejszy)! Jeśli zrozumiałeś główną ideę tej historii, to wystarczy. Co więcej, jeśli rozumiesz wszystko, co czytasz, najprawdopodobniej wziąłeś dla siebie książkę na zbyt niskim poziomie. Spróbuj znaleźć książki, w których około 70% słownictwa będzie znane (reszta będzie musiała zostać przepisana i nauczona).

Przeczytaj głośno po angielsku

Może się to wydawać dziwne, ale czytanie okazało się doskonałe w poprawie wymowy i rozumienia ze słuchu, jeśli jest czytane na głos. Czytając na głos, dostrajasz się do dźwięków języka, którego się uczysz. Ważne jest jednak, aby oprócz czytania pracować nad wymową, w przeciwnym razie błędnie „odgadnięta” wymowa danego słowa może Cię denerwować przez lata.

Słuchaj audiobooków podczas czytania po angielsku

Ucząc się języka angielskiego, w którym tę samą kombinację liter można wymówić na kilkanaście różnych sposobów, bardzo ważne jest, aby zwracać uwagę na poprawną wymowę nowych słów. O formacie pisaliśmy już: czytając anglojęzyczną książkę, słucha się jej wersji audio, nagranej przez rodzimych użytkowników języka angielskiego. Bardzo wygodne do nauki wymowy!

Książki dostosowane do poziomu podstawowego, średniozaawansowanego i zaawansowanego języka angielskiego (A2-C1)

Poziom A2 - poziom przedprogowy (poziom objazdowy, poziom podstawowy)

	Rybak i jego dusza Oskara Wilde’a Poziom: podstawowy Genre: romantyczna bajka Tom: OK. 30 000 znaków Wersja angielska: brytyjski Przejmująca, romantyczna opowieść o szalonej miłości rybaka delfinów i syreny. Pobierz audiobooka: mp3 (8 plików, 52 minuty, 48 Mb)
	Dracula Brama Stokera Poziom: podstawowy Genre: mistycyzm, horror Tom: OK. 50 000 znaków Wersja angielska: brytyjski Przerażająca opowieść o wiecznej miłości i wiecznym potępieniu: stąd pochodzą wszystkie sagi o wampirach naszych czasów.
	Banknot milionofuntowy Marka Twaina Poziom: podstawowy Genre: przygody, humor Tom: OK. 25 000 znaków Wersja angielska: amerykański Dowcipna i pouczająca opowieść o wyczynach biedaka, który ma w kieszeni banknot milionofuntowy. Pobierz audiobooka: mp3 (8 plików, 30 minut, 28 Mb)
	Jaś Fasola jest w mieście – Pan Fasola Fasola W Mieście Poziom: podstawowy Genre: humor Tom: OK. 20000 znaków Wersja angielska: brytyjski Jaś Fasola zawsze znajdzie przygody dla swojej szalonej główki! Ekscentryczny ekscentryk wciąż zaskakuje i rozśmiesza czytelnika. Pobierz audiobooka: mp3 (2 pliki, 31 minut, 30 Mb)

Poziom B1 - poziom progowy lub pośredni

	Portret Doriana Graya Oskara Wilde’a Poziom: przeciętny Genre: fikcja Tom: OK. 80 000 znaków Wersja angielska: brytyjski Co jest ważniejsze, piękno twarzy czy piękno duszy? Niesamowita opowieść o pięknej masce i strasznej istocie człowieka. Panie Gray, czyż nie był Pan pierwowzorem bohatera „Pięćdziesięciu twarzy Greya”?…
	Spotkanie ze śmiercią Agata Christie Poziom: przeciętny Genre: detektyw Tom: OK. 125 000 znaków Wersja angielska: brytyjski Christie, Poirot, detektywi. Koniecznie przeczytaj!
	Forresta Gumpa Johna Escotta Poziom: przeciętny Genre: dramat Tom: OK. 45 000 znaków Wersja angielska: amerykański Książka o człowieku, którego los każe wierzyć w niemożliwe.
	Trzej mężczyźni w łodzi Jerome K. Jerome Poziom: przeciętny Genre: humor Tom: OK. 50 000 znaków Wersja angielska: brytyjski Trójka wesołych przyjaciół postanowiła wybrać się na wycieczkę. Co z tego wyszło – przeczytajcie w oryginale.

Poziom średniozaawansowany języka angielskiego (średniozaawansowany, B1-B2)

Ciekawy przypadek Benjamina Buttona Francisa Scotta Fitzgeralda Poziom: przeciętny Genre: dramat Tom: OK. 45 000 znaków Wersja angielska: amerykański Fantastyczna opowieść o człowieku, który „żył na odwrót”. Ale pewnie widziałeś już film?..

George'a Orwella Poziom: przeciętny Genre: proza Tom: OK. 150 000 znaków Wersja angielska: brytyjski Przełomowe dzieło literatury angielskiej, które zdecydowanie powinno znaleźć się w czytelniczym arsenale każdego współczesnego człowieka. Abyś nie musiał się rumienić w uprzejmym towarzystwie.

Gladiator Deweya Grama Poziom: przeciętny Genre: powieść historyczna Tom: OK. 100 000 znaków Wersja angielska: amerykański Ta książka opowie o trudnym losie rzymskiego gladiatora. To właśnie miał naprawdę trudne zadanie!

Cztery wesela i pogrzeb - Cztery wesela i pogrzeb Richarda Curtisa Poziom: przeciętny Genre: romans, humor Tom: OK. 100 000 znaków Wersja angielska: brytyjski Najlepszym sposobem na zrozumienie kultury danego narodu jest poznanie jego zwyczajów. Zabawna, wzruszająca, nieco frywolna książka Richarda Curtisa opowiada o miłości Brytyjczyka i Amerykanina na tle czterech ślubów i, niestety, jednego pogrzebu. Czy jest nadzieja na szczęśliwe zakończenie? Przeczytaj o tym sam. Adaptacja ekranowa:

Warto jednak przestrzec, że żaden podręcznik nie pomoże Ci nauczyć się gramatyki bez wysiłku i dużej ilości praktyki. A praktyka polega nie tylko na rozwiązywaniu testów i ćwiczeń, ale także na oglądaniu filmów, czytaniu książek i komunikacji ustnej, podczas której zetkniesz się z prawdziwymi przypadkami funkcjonowania reguł gramatycznych. W przeciwnym razie po przestudiowaniu nawet najlepszych podręczników do języka angielskiego nauczysz się jedynie wstawiać niezbędny czas gramatyczny w ćwiczeniach, ale w mowie nadal będziesz go używać niepoprawnie, ponieważ nie będziesz miał umiejętności stosowania teorii w praktyce.

W każdym razie bez podstaw teoretycznych nie można się nigdzie obejść, dlatego przedstawiamy Państwu podręczniki do gramatyki autorstwa autorów rosyjskich i angielskich.

1. Betty S. Azar, Stacy A. Hagen Podstawy gramatyki języka angielskiego oraz rozumienie i używanie gramatyki języka angielskiego.

Podstawy gramatyki języka angielskiego:

Rozumienie i używanie gramatyki języka angielskiego.

Wydawca: Pearson Longman

Format: PDF + MP3

Szybkość transmisji dźwięku: 64 kb/s

Pobierz bezpłatnie: Zrozumienie i używanie gramatyki języka angielskiego. (Książka „Uczniowska”, podręcznik z ćwiczeniami, Dodatek audio do książki):

Podręczniki te są bardziej odpowiednie dla osób uczących się amerykańskiego języka angielskiego. Pierwszy podręcznik przeznaczony jest dla uczniów języka angielskiego na poziomie niski średni – mediator, a druga jest odpowiednia dla osób bardziej zaawansowanych z poziomem od mediator i wyżej. Zaletą tych podręczników jest to, że oprócz materiału teoretycznego autorzy przedstawiają wiele rzeczywistych przykładów zastosowania wszelkich konstrukcji. Do ćwiczeń służą oczywiście ćwiczenia, zadania na samokontrolę oraz tabele z usystematyzowanym materiałem. Podręczniki te są idealne do samodzielnej nauki, ale nie próbuj ich brać, jeśli dopiero opanowałeś podstawy języka angielskiego.

2. Round-Up - kolejna seria 6 podręczników wydawnictwa anglojęzycznego, które polecane są do wykorzystania na zajęciach z nauczycielem. Ale jeśli kupisz książkę nauczyciela z kluczami do zadań, możesz sam je przestudiować. Podręczniki te są odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych (te pierwsze są nawet dla dzieci, ponieważ zawierają ilustracje). Każdy podręcznik podzielony jest na 15-20 lekcji z teorią, przykładami i ćwiczeniami, a po każdych 5 lekcjach znajdziesz mały test sprawdzający zdobytą wiedzę.

Pobierz bezpłatne podręczniki do języka angielskiego

Nowy starter Round Up 0 (SB + audio, TB):

Nowa płyta CD-Rom z podsumowaniem (EXE):

New Round Up 1 (książka ucznia (+audio), Książka nauczyciela, CD-ROM):

New Round Up 2 (książka ucznia (+audio), Książka nauczyciela, CD-ROM):

New Round Up 3 (książka ucznia (+audio), Książka nauczyciela (+audio), CD-ROM):

New Round Up 4 (książka ucznia (+audio), Książka nauczyciela, CD-ROM):

New Round Up 5 (książka ucznia (+audio), Książka nauczyciela, CD-ROM):

New Round Up 6 (Księga ucznia (+audio), Książka nauczyciela, CD-ROM):

3. Wśród podręczników do nauki gramatyki należy wyróżnić kultową obecnie gramatykę angielską w użyciu. Seria ta zawiera podręczniki zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych uczniów języka angielskiego. Zaawansowany. Każdy podręcznik zawiera 136 lekcji poświęconych konkretnym zagadnieniom gramatycznym. Pozwala to nie przeglądać wszystkich tematów z rzędu, ale zająć się tylko tymi, które sprawiają trudności. Mimo, że podręcznik jest napisany w języku angielskim, wszystkie wyjaśnienia są bardzo przystępne, a jasne, dobre przykłady pozwalają szybko zapamiętać informacje. Warto zaznaczyć, że komponent leksykalny tych książek staje się coraz bardziej skomplikowany wraz z gramatyką, co pomoże upiec dwie pieczenie na jednym ogniu.

Pobierz podręcznik Gramatyka języka angielskiego w użyciu, wydanie 4 (2012):

Płyta CD:

4. Seria Gramatyka w Oksfordzie strukturą podobną do poprzedniej. Podręczniki są również podzielone na poziomy, każdy zawierający ponad 100 lekcji, z 10-12 lekcjami zakończonymi testem. Teoria jest wyjaśniona wystarczająco szczegółowo; na końcu podręcznika znajdują się odpowiedzi i tabele z czasownikami nieregularnymi, cechami słowotwórstwa i wiele więcej.

Pobierz bezpłatny kurs gramatyki języka angielskiego Oxford:

Średniozaawansowany z odpowiedziami (zeszyt ćwiczeń + płyta CD z wymową):

Zaawansowany:

5. Brytyjska ilustrowana seria Grammarway jest nadal popularna, mimo że została wydana w latach dziewięćdziesiątych. Zasady gramatyczne podano tutaj standardowo, ale kompilatorzy spędzili dużo czasu na ćwiczeniach. Część praktyczna każdej z 12-20 lekcji zajmuje kilka stron. Dodatkowo zadania podawane są nie po całym bloku teoretycznym, ale po każdej regule. Co, jak widzisz, jest bardzo wygodne.

Pobierz bezpłatnie serię książek Grammarway:

6. Bez książki The Good Grammar Book Michaela Swana i Catherine Walter nasza kolekcja najlepszych autentycznych podręczników do nauki gramatyki języka angielskiego byłaby niekompletna. Wszystkie korzyści podzielone są na poziomy. Każdy podręcznik zawiera 21 rozdziałów, zaczynając od testu (aby zidentyfikować swoje słabe strony, na które warto poświęcić więcej czasu). Materiał gramatyczny jest prezentowany w małych porcjach, po których następuje seria ćwiczeń utrwalających teorię.

Tutaj możesz pobrać darmowe programy do nauki języka angielskiego. Programy do nauki gramatyki, zapamiętywania słówek itp.

Programy komputerowe:

Zapamiętywanie słów

Program do zapamiętywania angielskich słów za pomocą obrazków skojarzeniowych.

SłowaNauczyciel 1.0

Program WordsTeacher przeznaczony jest do nauki obcych słów, zwrotów, krótkich wyrażeń, bez zakłócania procesu pracy na komputerze.

Stowarzyszenie 1.0

Program do zapamiętywania obcych słów metodą skojarzeń fonetycznych. Pozwala łatwo znaleźć klucze asocjacyjne do obcych słów za pomocą słownika zawierającego 90 000 słów języka rosyjskiego.

Nauka języka BX

Program do nauki BX Language przeznaczony jest do nauki obcych słów.

Gramatyka angielska

Kolejny świetny program do nauki gramatyki języka angielskiego. Dzięki obecności rosyjskiego indeksu tematycznego podręcznik nie tylko nauczy Cię rozumieć język angielski, ale także pomoże Ci wyrazić swoje myśli w języku angielskim.

Etrener 4800

Trener-egzaminator znajomości języka angielskiego. Zadania polegają na przetłumaczeniu zdań i wystawiona zostaje ocena. Możesz ustalić ilość zadań na egzaminie, ograniczyć czas myślenia, a także prowadzić szczegółowy protokół.

Etrener 5000

Wersja mini. Trener-egzaminator znajomości języka angielskiego. Zadania polegają na przetłumaczeniu zdań i wystawiona zostaje ocena. Możesz ustalić ilość zadań na egzaminie, ograniczyć czas myślenia, a także prowadzić szczegółowy protokół.

FVords 1.11.22

Program dla studentów języka angielskiego i niemieckiego: porady Longmana, testy, słowniki oryginałów, teksty równoległe, tryb podpowiedzi, ustawienia, wyszukiwanie, drukowanie, statystyki i wiele więcej.
Link „pobierz” to pakiet dystrybucyjny programu bez bazy danych (niezbędne bazy danych należy pobrać osobno. Nawiasem mówiąc, bazy danych programu są stale aktualizowane.

Gramatyka

Program do nauki gramatyki języka angielskiego. Gramatyka w nim podana jest na przykładach z języka mówionego, co znacząco poszerza zasób słownictwa ucznia. Bogactwo przykładów i ilustracji do nich pomaga zapamiętać i lepiej zrozumieć pewne struktury gramatyczne.

Repeng – korepetytor języka angielskiego

Program do ćwiczenia słownictwa. Praca z programem odbywa się poprzez wybranie właściwej opcji tłumaczenia spośród kilku proponowanych.

Trener tłumaczeń słów WTT 1.15

Przeznaczony do nauki pisowni słów w języku angielskim. Testowanie odbywa się w obu kierunkach przy użyciu statystyk dotyczących powodzenia tłumaczenia konkretnego słowa.

Ćwiczenie zdań

Możesz naprawdę poprawić swój poziom angielskiego, rozwiązując wiele różnych problemów gramatycznych.

Aplikacje na Androida:

Angielski z Lingualeo

Bezpłatne zajęcia z języka angielskiego
- Odpowiedni dla każdego poziomu znajomości języka
- Ćwiczenia praktyczne
- Kursy tematyczne
- Praktyka języka angielskiego: materiały tekstowe, audio i wideo
- Możliwość nauki języka angielskiego w trybie offline
- Automatyczna synchronizacja z internetową wersją serwisu
- Szybkie wsparcie techniczne

Rozwijaj rozumienie ze słuchu języka angielskiego, poszerzaj swoje słownictwo, doskonal umiejętności czytania i pisania w jednej aplikacji! Przydatne dla tych, którzy znają alfabet i podstawowe słownictwo.

Metoda Nauczyciela to program do sekwencyjnej nauki języka angielskiego: od początkującego do zaawansowanego. Oglądaj i słuchaj wyjaśnień nauczycieli, po każdej lekcji weź udział w szkoleniu, a po każdym temacie zdaj egzamin.

Aplikacja zawiera ponad 200 lekcji mówionego języka angielskiego, w tym:

Słuchanie, aby poprawić swoje rozumienie ze słuchu
- Pytania, które pomogą Ci lepiej zrozumieć angielski
- Funkcja ćwiczeń konwersacyjnych poprawiająca mówienie
- Narzędzie do nagrywania rozmów umożliwiające śledzenie postępów

Polyglot to prosty i szybki sposób na naukę języka angielskiego.

W ciągu zaledwie kilku minut dziennie nauczysz się pisać zdania po angielsku.

Specjalnie zoptymalizowaliśmy lekcje pod kątem urządzeń mobilnych. Informacje podawane są w formie skompresowanej, następnie poprzez wielokrotne powtarzanie utrwalają się w pamięci.

W krótkim czasie nauczysz się poprawnie konstruować proste wyrażenia w języku angielskim i nie zdając sobie z tego sprawy, poznasz wiele nowych angielskich słów.